Audio guide LIST
岁寒图(藤塚力制作的摹本)
秋史金正喜 – 岁寒图与书法精神
现在大家面前的这些作品是朝鲜后期最杰出的文人兼书法家秋史金正喜留下的代表作。

首先看这幅安静的画——《岁寒图》。荒凉的冬日风景中有两棵松树和一间简陋的房屋。没有复杂装饰,也没有华丽色彩,但这简单中隐藏着深刻故事。

"岁寒"是"寒冷冬天"的意思,取自《论语》"岁寒然后知松柏之后凋也"——只有到了寒冬才知道松柏不会凋零。

1844年,秋史被流配到济州岛,在与世隔绝的孤独时光中,弟子李相适不远千里送来书籍。秋史被这份不忘师恩的心意感动,画下这幅《岁寒图》作为感谢。

画中松树象征弟子不变的心意,小屋象征孤独中坚定的精神。这不是简单的风景画,而是"精神的肖像画"。

再看旁边的书法作品《但烟竹炉诗屋》,意思是"有端溪砚台、竹炉和作诗的屋子就足够了",体现了士大夫追求精神充实胜过物质富裕的理想。

仔细看秋史的字体——既不端正也不完美均衡,反而倾斜、弯曲,有时甚至粗糙。这正是"秋史体"的特征。

当时大部分书法家原样照抄中国字体时,秋史不同。他深入学习传统后,开拓了独创的道路。遵守法度却不被束缚。
秋史说:"学古而不泥古。"意思是要尊重传统同时找到自己的声音。

他的艺术特别之处在于生活与艺术合为一体。流配的痛苦、对学问的热情、对弟子的爱——这一切都融入笔端成为活生生的艺术。

今天看这些作品时请思考:在如寒冬般困难的时期什么是不变的,我们是否成为了某人可靠如松树般的存在。